irresolution in (someone's) mind

Translations
нерешительность в сознании (кого-либо)
There was a clear irresolution in her mind before she made the decision.
В её сознании царила явная нерешительность, прежде чем она приняла решение.